外出禁止の中でお仕事 / Coronavirus & Oahu Real Estate

ハワイはコロナ感染防止策で外出禁止令が出されている。 その中でも我々不動産業者は必要であれば外に出て良い事にはなっている。 本当に必要な時は である。 今日はもうすぐ売却日が迫っている物件のファイナルウォークスルー(最終物件現状確認)があったので完全防備? で家を出た。
朝 うちから眺める海。 普段はヨットがいっぱい見えるのに 流石に何も見えない。 そんな中の外出はちょっと足が重い。
お掃除も終わってすっかり綺麗になったユニットにはクライアントさんからの嬉しいメッセージとシャンパン🍾が。 もうすぐクローズ❗️ 頑張りました。 外出禁止で不動産も大変な時。 運と根 とで乗り切ります。

Hawaii residents have been told to stay home in order to prevent coronavirus, but real estate agents are able to go out if necessary, which helps us to continue our business. But because we can’t do open houses, it is harder to create sales than before.

Today was the final walk-through of the property that is about to be sold, so we had to check the status of the final property. I made myself a full defense outfit to leave home.

I usually see a lot of yachts in the ocean in the morning from my home, but since we have the stay home order, I don’t see any. My feet are a little heavy when going out in such a situation.

After cleaning, the unit was completely spotless and shiny, and I found a happy message and 🍾 champagne on the kitchen counter from the unit owner. I’ve done my best ❗️ This property is ready to close. The real estate business is changing because there are no visitors looking for properties in person, but there are still ways of doing business online. I will ride through with my luck and guts.

Comments (0) Show CommentsHide Comments (Remember)

Cool. Add your comment...

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Leave your opinion here. Please be nice. Your Email address will be kept private, this form is secure and we never spam you.

More Articles from Hawaii Life